« 聞こえますか?繋がれますか? | トップページ | 一期一会。 »

2009年6月26日 (金)

halcyon days☆

ちょwww
これ見てwww
プリングルスの
バルサミコビネガー味
なんやけど…
よく見て?w
"バルサミコ酢は使用しておりません"てwww

私も翔ちゃんも
バルサミコ酢ってちょっと苦手で
外食先とかでバルサミコ酢のかかった
料理とか食べたら
ぅぇっってなるwww
やから苦手かなぁ〜と思いながら
ひとつ食べてみたら…
あれ?美味しい♪♪
あんまりバルサミコ酢の味しやんなぁ〜
と思いながらね…よく見たらね
使用してないんですってwww

ウケるwwww


といぅわけで(?)
笑う門には副きたる!!
っていいますからw
昨日笑った話でもしましょぅかwww

昨日ね
私らの大好きなマンガBLEACHの中で
「Good by. halcyon days.」って言葉があってね
「halcyonってどぅぃぅ意味やろな?」
って話になってな。
調べてみたわけです♪
ネット上の翻訳サイト?でwww
そしたら…
Halcyon

アルキュオーン
て何ですか…ッッ!!!!
これでもぅ爆笑ですょwww
こんなに笑ったん久しぶりってゆぅくらぃ
涙流して笑い転げてwww
ひとしきり笑ってから
「そぅか!daysをつけやんと
意味にならんのかも!」
と思いまして
daysをつけましたところ…
Halcyondays

ヘルシアン節
…ッッッッ!!!
だから何よそれwwww
再び涙流して大爆笑wwww
全く意味がわからんwww

それでまぁ
ひとしきり笑っといてw
「英語ぢゃなぃんかぃな?」
とフランス語で翻訳させたところ…
Halcyondays_2
うん。
おそらくこれは正解っぽぃwww
なるほどね♪
古き良き時代ね…(´∀`)

こんなことで
腹抱えて笑っていられる「今」が
私たちにとっての「良き時代」
なんかもしれへんなぁ
なんて思う今日この頃でした(゜∀゜)



ところで♪
BLEACH アニメ放送5周年記念の
スペシャルDVDBOX(☆∀☆)
予約しちゃった♪(☆∀☆)
発売日は7月29日♪
発売日当日に届くらしぃ♪♪
ぅわーぃヽ(≧∀≦)ノ
楽しみすぎるwwww
本編DVD15枚+特典DVD1枚
+特典CD2枚♪
他にもなんゃかんゃ特典いっぱぃ♪
ヤバい!
鼻血でそぅゃwwww
ボーナスでDVDBOX買ってしまうあたり
「なんか俺ら…
ちょっとずつヲタクに近づいてなぃか…?」
といぅ翔ちゃんの一言www
「それは言っちゃダメょ♪」
といぅ私www
うちの会社、かなり赤字でとるから
ボーナスももぅ少ないのに(^_^;)www
ある意味バカップル?(笑)

|

« 聞こえますか?繋がれますか? | トップページ | 一期一会。 »

のほほん生活ぶり(^ω^)」カテゴリの記事

コメント

あはは☆
そうゆうのってあるよね~!
じゃぁなんでその味なのさ!みたいなw

訳したやつめっちゃ笑えたwwwww
フランス語だったのかぁ♪
ものすごいちゃんと訳してくれてよかった(☆´∀`☆)

共通の趣味、いいじゃなーい☆

投稿: | 2009年6月27日 (土) 22時41分

なんじゃい!使ってないんかよー!
Fantaとかもオレンジ味とか書いてても
無果汁!だったりするもんねえ。
だまされてるみたいだよねえ。

あ、お返しとか全然気にしないでね〜。なしでいいよ〜(*^^*)

投稿: ねいちゃん | 2009年6月28日 (日) 00時33分

ブリーチ好きじゃないのに
買いそうになる私って…
もしかしたら私も
ヲタクなんかもしれやん…

投稿: | 2009年6月28日 (日) 09時42分

◇名無しさん?◇
名前が入ってない…誰?(@Д@;?
えーと、文章から人柄を読み取りましてww
私の予想は…Yougaさん!!!
違う…???(。・w・。 )

フランス語かどぅかは、実は定かではありませんww
仕方なく訳していただいた感が…www

共通の趣味がヲタクに発展しないよぅ、気をつけます。。。(笑)


◇ねいちゃんさん◇
ぁあ!そぅぃえばそぅですね!
無果汁とか書いてるオレンジジュース!
あるある!(笑)

ぃゃぃゃ~♪
そぅ言っていただけると余計に(?)
やっぱり何かお返しをしたい!!
と思う性分ですwww


◇みちゃん◇
一瞬、みっちゃんかみささんかわからんだwww

”もしかしたら私も”ってww
みっちゃんは完全に「ヲタクに片足つっこんどる」です(笑)
私らは「ヲタクに近づいていってるんじゃないか?」です(笑)

投稿: *サチ* | 2009年6月28日 (日) 11時52分

あれ?なぜ名なし??
正解w私でした♡

投稿: Youga | 2009年6月28日 (日) 19時34分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1035011/30294552

この記事へのトラックバック一覧です: halcyon days☆:

« 聞こえますか?繋がれますか? | トップページ | 一期一会。 »